<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans" xml:id="T76n2410"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title xml:lang="zh-Hans">大正新修大藏经数位版, No. 1 溪岚拾葉集</title> <author></author> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> </fileDesc> <encodingDesc> <charDecl> </charDecl> </encodingDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <lb ed="T" n="0503a04"/><span class="tx"><anchor n="0503a0401" xml:id="09F3F0503a0401"></anchor>溪岚拾葉集</span><note place="inline">幷序</note> <lb ed="T" n="0503a05"/> <lb ed="T" n="0503a06"/><span class="tx">夫法身内证之春<span style="font-size:8">ノ</span>花焉。梵风吹<span style="font-size:8">テ</span>而远<span style="font-size:8">ク</span>熏<span style="font-size:8">シ</span>。舍</span> <lb ed="T" n="0503a07"/><span class="tx">那外用之夜月矣。甘露映而高照<span style="font-size:8">ス</span>。是以西天</span> <lb ed="T" n="0503a08"/><span class="tx">破有之尊琢<span style="font-size:8">テ</span>金言于八方<span style="font-size:8">ニ</span>。东汉虚无之客<span style="font-size:8">ハ</span></span> <lb ed="T" n="0503a09"/><span class="tx">遗<span style="font-size:8">ス</span>玄训于五千<span style="font-size:8">ニ</span>。诚<span style="font-size:8">ニ</span>寻<span style="font-size:8">ルニ</span>教法流传之源<span style="font-size:8">ヲ</span>。在</span> <lb ed="T" n="0503a10"/><span class="tx">文点书持<span style="font-size:8">ノ</span>之功<span style="font-size:8">ニ</span>者欤。于是予生边土之幽</span> <lb ed="T" n="0503a11"/><span class="tx">介<span style="font-size:8">ニ</span>为<span style="font-size:8">リ</span>法林之荆棘<span style="font-size:8">ト</span>。长<span style="font-size:8">テ</span>薄地之陋质<span style="font-size:8">ニ</span>为<span style="font-size:8">タリ</span></span> <lb ed="T" n="0503a12"/><span class="tx">禅庭之羝羊<span style="font-size:8">ト</span>。然而纔<span style="font-size:8">ニ</span>明<span style="font-size:8">メテ</span>因果之理<span style="font-size:8">ヲ</span>聊辨<span style="font-size:8">テ</span></span> <lb ed="T" n="0503a13"/><span class="tx">邪正之差<span style="font-size:8">ヲ</span>。遂<span style="font-size:8">ニ</span>则卜<span style="font-size:8">𬼀</span>山中之寂寥捨世上之</span> <lb ed="T" n="0503a14"/><span class="tx">愦闹<span style="font-size:8">ヲ</span>。独交<span style="font-size:8">テ</span>华顶之霞<span style="font-size:8">ニ</span>一纪也。三千之妙观</span> <lb ed="T" n="0503a15"/><span class="tx">犹暗<span style="font-size:8">シ</span>。镇<span style="font-size:8">ニ</span>结草繫之露<span style="font-size:8">ヲ</span>幾日也。八万之细行</span> <lb ed="T" n="0503a16"/><span class="tx">唯缺<span style="font-size:8">タリ</span>。悲哉时移事改<span style="font-size:8">テ</span>兮白日渐<span style="font-size:8">ク</span>倾<span style="font-size:8">キ</span>。春往<span style="font-size:8">キ</span>夏</span> <lb ed="T" n="0503a17"/><span class="tx">阑<span style="font-size:8">テ</span>兮黄壤既<span style="font-size:8">ニ</span>近<span style="font-size:8">シ</span>。以何为<span style="font-size:8">シ</span>无生之因。以何</span> <lb ed="T" n="0503a18"/><span class="tx">为<span style="font-size:8">シ</span>度生之缘<span style="font-size:8">ト</span>请观<span style="font-size:8">ルニ</span>今时之云为<span style="font-size:8">ヲ</span>。志学<span style="font-size:8">ニ</span>者<span style="font-size:8">ハ</span></span> <lb ed="T" n="0503a19"/><span class="tx">似牛毛。况成功立业<span style="font-size:8">ヲ</span>哉。访道者<span style="font-size:8">ハ</span>如麟角。</span> <lb ed="T" n="0503a20"/><span class="tx">况穷玄探赜哉。师资自<span style="font-size:8">ラ</span>相承<span style="font-size:8">レ𪜈</span>其器隔<span style="font-size:8">テテ</span>雲</span> <lb ed="T" n="0503a21"/><span class="tx">泥。名望虽似古<span style="font-size:8">ニ</span>其德如天地<span style="font-size:8">ノ</span>。然则法命<span style="font-size:8">ノ</span>之</span> <lb ed="T" n="0503a22"/><span class="tx">既迫<span style="font-size:8">ル</span>在<span style="font-size:8">ンヤ</span>今。学灯之纔<span style="font-size:8">ニ</span>残<span style="font-size:8">ル</span>若<span style="font-size:8">シ</span>存<span style="font-size:8">セルカ</span>若亡<span style="font-size:8">セルカ</span>。</span> <lb ed="T" n="0503a23"/><span class="tx">请<span style="font-size:8">クハ</span>为<span style="font-size:8">ン</span>吾门资者。进<span style="font-size:8">メ</span>步于菩提场<span style="font-size:8">ニ</span>矣遊<span style="font-size:8">メヨ</span></span> <lb ed="T" n="0503a24"/><span class="tx">心<span style="font-size:8">ヲ</span>于弘誓海<span style="font-size:8">ニ</span>焉。彼通藏<span style="font-size:8">ノ</span>达多之入石窟<span style="font-size:8">ニ</span></span> <lb ed="T" n="0503a25"/><span class="tx">也。以<span style="font-size:8">ナリ</span>心性之暗迷<span style="font-size:8">ナルヲ</span>也。得定比丘之沉<span style="font-size:8">シ</span>奈</span> <lb ed="T" n="0503a26"/><span class="tx">梨<span style="font-size:8">ニ</span>也。由<span style="font-size:8">ル</span>慧眼之闭却<span style="font-size:8">ニ</span>也。矧<span style="font-size:8">ヤ</span>暗证之禅师诵</span> <lb ed="T" n="0503a27"/><span class="tx">文之法师。<persName>佛</persName>祖之所诫经论所嫌也。文武不</span> <lb ed="T" n="0503a28"/><span class="tx">亏其国治。长短不<span style="font-size:8">𬼀</span>捐其车成<span style="font-size:8">ル</span>。盖此谓者欤。</span> <lb ed="T" n="0503a29"/><span class="tx">依之以行学三馀之隙<span style="font-size:8">ヲ</span>集<span style="font-size:8">ム</span>内外一切之要<span style="font-size:8">ヲ</span>。</span> <lb ed="T" n="0503a30"/><span class="tx">所谓中道圆融之谭。上乘真实之藏。鹅珠死</span> <lb ed="T" n="0503b01"/><span class="tx">後之誉。鸡距梦中之才。膏腴隐入之治。枕嗽</span> <lb ed="T" n="0503b02"/><span class="tx">石流之答。加之龟毛兔角之语。山猿海虬之</span> <lb ed="T" n="0503b03"/><span class="tx">诤。都<span style="font-size:8">テ</span>看目触耳梗槪录之。就中孤溪之幽</span> <lb ed="T" n="0503b04"/><span class="tx">砌。无物<span style="font-size:8">ト𬼀</span>而不<ruby chr="スサマシカラ">令</ruby>。与<span style="font-size:8">フルニ</span>岚啸<span style="font-size:8">ク</span>三界之枯薨。</span> <lb ed="T" n="0503b05"/><span class="tx">无时<span style="font-size:8">ト𬼀</span>而不秋。拾葉吟<span style="font-size:8">ス</span>。故名岚溪拾葉集<span style="font-size:8">ト</span>。</span> <lb ed="T" n="0503b06"/><span class="tx">不定赤轴<span style="font-size:8">ヲ</span>不调黄卷<span style="font-size:8">ヲ</span>。予者记<span style="font-size:8">サンヿヲ</span>之终焉<span style="font-size:8">ヲ</span></span> <lb ed="T" n="0503b07"/><span class="tx">为期。资者录<span style="font-size:8">センヿ</span>之日夜不懈者。寂场长时</span> <lb ed="T" n="0503b08"/><span class="tx">之花严述心<persName>佛</persName>众生之一体<span style="font-size:8">ヲ</span>。今拙庵常在之</span> <lb ed="T" n="0503b09"/><span class="tx">葉集显<span style="font-size:8">ス</span>戒定慧解之一致<span style="font-size:8">ヲ</span>。抑缄燕石词<span style="font-size:8">ハ</span>卑<span style="font-size:8">シ</span></span> <lb ed="T" n="0503b10"/><span class="tx">得<span style="font-size:8">ンヿ</span>嘲<span style="font-size:8">ヲ</span>在指掌<span style="font-size:8">ヲ</span>。买<span style="font-size:8">テ</span>周璞<span style="font-size:8">ヲ</span>志疏<span style="font-size:8">シ</span>。招<span style="font-size:8">クヿ</span>笑<span style="font-size:8">ヲ</span>难</span> <lb ed="T" n="0503b11"/><span class="tx">迴踵<span style="font-size:8">ヲ</span>。辱<span style="font-size:8">ラクハ</span>更<span style="font-size:8">ニ</span>无素意。<anchor n="0503b1102" xml:id="09F400503b1102"></anchor>只为<span style="font-size:8">シ</span>惊<anchor n="0503b1103" xml:id="09F410503b1103"></anchor>明窗之</span> <lb ed="T" n="0503b12"/><span class="tx">眠<span style="font-size:8">ヲ</span>。恐又有玄念。将欲备遍界之功<span style="font-size:8">ニ</span>。毁誉共</span> <lb ed="T" n="0503b13"/><span class="tx">善因也。必入<span style="font-size:8">ン</span>阿字门<span style="font-size:8">ニ</span>。视听同良缘也。乃<span style="font-size:8">チ</span><ruby chr="ヨリ">擧</ruby></span> <lb ed="T" n="0503b14"/><span class="tx">泥洹道。呜呼吾者半百之旅馆也。定<span style="font-size:8">テ</span>去<span style="font-size:8">ナン</span>马</span> <lb ed="T" n="0503b15"/><span class="tx">嵬<span style="font-size:8">ニ</span>焉。书者万葉之遗尘也。冀<span style="font-size:8">クハ</span>至龙华<span style="font-size:8">ニ</span>矣。</span> <lb ed="T" n="0503b16"/><span class="tx">于时文保二年戊午六月九日。于睿岳西堛</span> <lb ed="T" n="0503b17"/><span class="tx">院黑谷慈眼房记之而已</span> <lb ed="T" n="0503b18"/> <lb ed="T" n="0503b19"/><span class="tx">山家记录有四分。所谓一显二密三戒四记</span> <lb ed="T" n="0503b20"/><note place="inline">云云</note><span class="tx">又于四分<span style="font-size:8">ノ</span>记录各有灌顶。谓<span style="font-size:8">ク</span>第一显</span> <lb ed="T" n="0503b21"/><span class="tx">部者。生智妙悟<span style="font-size:8">ノ</span>秘决也。第二密部者。都法灌</span> <lb ed="T" n="0503b22"/><span class="tx">顶也。第三戒部者。镇护授戒也。第四记录部</span> <lb ed="T" n="0503b23"/><span class="tx">者。和光同尘利益国土灌顶也</span><note place="inline">云云</note><span class="tx">于第四</span> <lb ed="T" n="0503b24"/><span class="tx">记有六科。故山家御释曰。建六科<span style="font-size:8">ノ</span>篇章<span style="font-size:8">ヲ</span></span> <lb ed="T" n="0503b25"/><span class="tx">辨一山<span style="font-size:8">ノ</span>仪事<span style="font-size:8">ヲ</span></span><note place="inline">已上</note><span class="tx">六科者。第一净刹结界。</span> <lb ed="T" n="0503b26"/><span class="tx">第二<persName>佛</persName>像安置。第三严神灵应。第四镇护国</span> <lb ed="T" n="0503b27"/><span class="tx">家。第五法住方轨。第六禅侣修行</span><note place="inline">云云</note><span class="tx">今又</span> <lb ed="T" n="0503b28"/><span class="tx">建六个篇目显三字義门</span> <lb ed="T" n="0503b29"/><span class="tx">第一显部 </span><note place="inline">观心为正<br/>表相为傍</note> <lb ed="T" n="0503c01"/><span class="tx">第二密部 </span><note place="inline">宗義为本<br/>事相为傍</note> <lb ed="T" n="0503c02"/><span class="tx">第三戒部 </span><note place="inline">大纲为本<br/>纲目为傍</note> <lb ed="T" n="0503c03"/><span class="tx">第四记录部 </span><note place="inline">大事为本<br/>浅略为傍</note> <lb ed="T" n="0503c04"/><span class="tx">第五医疗部 </span><note place="inline">既效方<br/>成现益<span style="font-size:8">ヲ</span></note> <lb ed="T" n="0503c05"/><span class="tx">第六杂记部 </span><note place="inline">和汉美言<br/>道法<span style="font-size:8">ノ</span>哢胤</note> <lb ed="T" n="0503c06"/><span class="tx"> 第一显部五</span> <lb ed="T" n="0503c07"/><span class="tx">一止观 </span><note place="inline">观心</note> <lb ed="T" n="0503c08"/><span class="tx">二玄義 </span><note place="inline">教相</note> <lb ed="T" n="0503c09"/><span class="tx">三文句 </span><note place="inline">教相</note> <lb ed="T" n="0503c10"/><span class="tx">四義科 </span><note place="inline">文料简</note> <lb ed="T" n="0503c11"/><span class="tx">五宗要 </span><note place="inline">宗<span style="font-size:8">ノ</span>大事</note> <lb ed="T" n="0503c12"/><span class="tx"> 第二密部五</span> <lb ed="T" n="0503c13"/><span class="tx">一宗義 </span><note place="inline">真言<span style="font-size:8">ノ</span>宗旨<br/>三部<span style="font-size:8">ノ</span>大意</note> <lb ed="T" n="0503c14"/><span class="tx">二教相 </span><note place="inline">天台四教<span style="font-size:8">ノ</span>上<span style="font-size:8">ニ</span><br/>加大日<span style="font-size:8">ノ</span>一教<span style="font-size:8">ヲ</span></note> <lb ed="T" n="0503c15"/><span class="tx">三事相 </span><note place="inline">曼荼界会<br/>示现<span style="font-size:8">ノ</span>相貌</note> <lb ed="T" n="0503c16"/><span class="tx">四现行 </span><note place="inline">三部五部<br/>行要次第</note> <lb ed="T" n="0503c17"/><span class="tx">五杂 </span><note place="inline">大师先德<br/>形仪要语</note> <lb ed="T" n="0503c18"/><span class="tx"> 第三戒部五</span> <lb ed="T" n="0503c19"/><span class="tx">一<persName>佛</persName>寺 </span><note place="inline">三寺不同</note> <lb ed="T" n="0503c20"/><span class="tx">二<persName>佛</persName>上座 </span><note place="inline">文殊头卢<br/>两上座</note> <lb ed="T" n="0503c21"/><span class="tx">三<persName>佛</persName>戒 </span><note place="inline">大小两戒<br/>不同</note> <lb ed="T" n="0503c22"/><span class="tx">四<persName>佛</persName>授戒 </span><note place="inline">十师五师<br/>不同</note> <lb ed="T" n="0503c23"/><span class="tx">五杂 </span><note place="inline">自他<span style="font-size:8">ノ</span>戒<span style="font-size:8">ノ</span>同异<br/>先德物语等</note> <lb ed="T" n="0503c24"/><span class="tx"> 第四记录部六</span> <lb ed="T" n="0503c25"/><span class="tx">一净刹结界章 </span><note place="inline">七褈结界<br/>表事<span style="font-size:8">ノ</span>寂光<span style="font-size:8">ヲ</span></note> <lb ed="T" n="0503c26"/><span class="tx">一<persName>佛</persName>像安置章 </span><note place="inline">九院十六院<span style="font-size:8">ノ</span><br/>本尊等</note> <lb ed="T" n="0503c27"/><span class="tx">三严神灵应章 </span><note place="inline">吾山开闢<span style="font-size:8">ノ</span>时诸天<br/>圣众瑞应</note> <lb ed="T" n="0504a01"/><span class="tx">四镇护国家章 </span><note place="inline">天子本命<span style="font-size:8">ノ</span>道场镇护<span style="font-size:8">ノ</span><br/>秘密<span style="font-size:8">ノ</span>念诵等</note> <lb ed="T" n="0504a02"/><span class="tx">五法住方轨章 </span><note place="inline">三学<span style="font-size:8">ノ</span>灵场幷<span style="font-size:8">ニ</span><br/>显密<span style="font-size:8">ノ</span>轨则</note> <lb ed="T" n="0504a03"/><span class="tx">六禅侣修行章 </span><note place="inline">六条八条四条<br/>学生式是也</note> <lb ed="T" n="0504a04"/><span class="tx"> 又三圣二师二十卷记录事</span> <lb ed="T" n="0504a05"/><span class="tx">三宝住持集上下 </span><note place="inline">山家<span style="font-size:8">ノ</span>御释</note> <lb ed="T" n="0504a06"/><span class="tx">三宝辅行记五卷 </span><note place="inline">前唐院</note> <lb ed="T" n="0504a07"/><span class="tx">显密内证義上下 </span><note place="inline">山王院</note> <lb ed="T" n="0504a08"/><span class="tx"> 已上三圣</span> <lb ed="T" n="0504a09"/><span class="tx">四明安全義十卷 </span><note place="inline">五大院</note> <lb ed="T" n="0504a10"/><span class="tx">御遗告一卷 </span><note place="inline">御庙</note> <lb ed="T" n="0504a11"/><span class="tx"> 已上二师</span> <lb ed="T" n="0504a12"/><span class="tx">又就记录有六个习事</span> <lb ed="T" n="0504a13"/><span class="tx">一散在流章记 </span><note place="inline">他流<span style="font-size:8">ノ</span>记<br/>引用之<span style="font-size:8">ヲ</span></note> <lb ed="T" n="0504a14"/><span class="tx">二杂记 </span><note place="inline">真俗<span style="font-size:8">ノ</span>日记至于<br/>未来际<span style="font-size:8">ニ</span></note> <lb ed="T" n="0504a15"/><span class="tx">三总目录 </span><note place="inline">自他共<br/>知之</note> <lb ed="T" n="0504a16"/><span class="tx">四别目录 </span><note place="inline">知名字<span style="font-size:8">ヲ</span><br/>不知義</note> <lb ed="T" n="0504a17"/><span class="tx">五秘目录 </span><note place="inline">名義共<span style="font-size:8">ニ</span>他<br/>家不知之</note> <lb ed="T" n="0504a18"/><span class="tx">六面受决 </span><note place="inline">末後<span style="font-size:8">ノ</span>一言<br/>唯授一人</note> <lb ed="T" n="0504a19"/><span class="tx"> 第五医疗<span style="font-size:8">ノ</span>部<span style="font-size:8">ニ</span>三</span> <lb ed="T" n="0504a20"/><span class="tx">一既效方 </span><note place="inline">当时相应<span style="font-size:8">ノ</span><br/>验药等</note> <lb ed="T" n="0504a21"/><span class="tx">二加持法验方 </span><note place="inline">神咒<span style="font-size:8">ノ</span>德<br/>治业病<span style="font-size:8">ヲ</span></note> <lb ed="T" n="0504a22"/><span class="tx">三胎息仙術方 </span><note place="inline">调定气息<span style="font-size:8">ヲ</span><br/>治病得寿</note> <lb ed="T" n="0504a23"/><span class="tx"> 第六杂记部</span> <lb ed="T" n="0504a24"/><span class="tx">一三才轨笵</span> <lb ed="T" n="0504a25"/><span class="tx">二古今芳谈</span> <lb ed="T" n="0504a26"/><span class="tx">右此集者抄<span style="font-size:8">ノ</span>大师四分之录<span style="font-size:8">ヲ</span>为愚老一期</span> <lb ed="T" n="0504a27"/><span class="tx">之记<span style="font-size:8">ト</span>。盖是<persName>佛</persName>道<span style="font-size:8">ノ</span>之全体法门之精髓也。只</span> <lb ed="T" n="0504a28"/><span class="tx">纳于心腑<span style="font-size:8">ニ</span>留于门室<span style="font-size:8">ニ</span>。曾勿见异门异流之</span> <lb ed="T" n="0504b01"/><span class="tx">人。争可许偏执偏坠之辈哉。传持之本所</span> <lb ed="T" n="0504b02"/><span class="tx">深愼此旨。同学之朋友更存<span style="font-size:8">セヨ</span>此掟<span style="font-size:8">ヲ</span>。又受法</span> <lb ed="T" n="0504b03"/><span class="tx">之仁书写之族。若无让付之器若有移门<span style="font-size:8">ノ</span>之</span> <lb ed="T" n="0504b04"/><span class="tx">志。且返本所且投火中<span style="font-size:8">ニ</span>耳。若背此旨令</span> <lb ed="T" n="0504b05"/><span class="tx">违反者。显密缘起释迦遮那圆宗守护山王</span> <lb ed="T" n="0504b06"/><span class="tx">诸天证明证览。恐之愼之而已</span> <lb ed="T" n="0504b07"/><span class="tx"> 文保二年六月 日 沙门光宗遍照</span> <lb ed="T" n="0504b08"/><span class="tx"><anchor n="0504b0801" xml:id="09F420504b0801"></anchor>贞和四岁初冬中浣于阿字息障院书此</span> <lb ed="T" n="0504b09"/><span class="tx"> 拾滨之学沙门吾宗示</span> <lb ed="T" n="0504b10"/><span class="tx"> 大永三年</span><note place="inline">癸未</note><span class="tx">卯月三日书之 亮政</span> <lb ed="T" n="0504b11"/><span class="tx"> 元禄十四年岁次辛已秋九月朢以野之</span> <lb ed="T" n="0504b12"/><span class="tx">下洲 本对于天台山净教坊</span> <lb ed="T" n="0504b13"/><span class="tx"> 住持法印实观</span> <lb ed="T" n="0504b14"/><span class="tx"> 十五年辛已夏四月二十七日重阅</span> <lb ed="T" n="0504b15"/> </body> <back> <cb:div type="taisho-notes"> <head>大正 挍註</head> <note n="0503a0401" resp="#resp2" type="orig" place="foot text" target="#09F3F0503a0401">＜原＞元禄年间写睿山实藏坊真如藏藏本, ＜甲＞浅草寺藏写本</note> <note n="0503b1102" resp="#resp2" type="orig" place="foot text" target="#09F400503b1102">〔只〕－＜甲＞</note> <note n="0503b1103" resp="#resp2" type="orig" place="foot text" target="#09F410503b1103">明＝闲<sup>カ</sup>＜甲＞</note> <note n="0504b0801" resp="#resp2" type="orig" place="foot text" target="#09F420504b0801">以下之奥书甲本缺之</note> </cb:div> </back> </text> </TEI>